சூப்பர்ஸ்டார் ரஜினியின் வைராஷா - (முத்தமிழுக்காக டசிதரன்)

அட்டாக் வைரஷா (மாணிக்கம்) - "சூப்பர் ஸ்டார்" ரஜினி
வைரஸ் ஆன்டனி - ரகுவரன்
ஜனகராஜ்
வைரசாமி - விஜயகுமார்

சீன் 1 (அமெரிக்காவில்)
வேலையாள்: ஆண்டவா!! தெரியாத் தனமா வைரஸை டவுன்லோட் பண்ணிட்டன், முதலாளிக்குத் தெரிஞ்சா வேலையை விட்டு நிறுத்திடுவார். இப்ப நான் என்ன பண்ணுறது?!?
ஜனகராஜ்: இந்தாங்க, புடிங்க ஆன்டி வைரஸ் புரொகிராம்! நம்ம மாணிக்கம் அண்ணேதான் குடுத்து அனுப்பிச்சு.
வேலையாள்: (வாங்கியபடி) அவர் நல்லா இருக்கணும்!

சீன் 2
வேலையாள் 2: அய்யய்யோ...இன்னிக்கு பார்த்து வைரஸ் வந்திடிச்சு. முதலாளி வேற வர்ர நேரம், டவுன்லோட் பண்ணலாம் எண்டா இன்டநெட் வேலை செய்யல்ல. காப்பாத்து ஆண்டவா!!!
ஜனகராஜ்: இந்தப்பா, இதை புடி.
வேலையாள் 2: யாருண்ணே கொடுத்தா??
ஜனகராஜ்: நம்ம மாணிக்கம்தான் குடுத்திச்சு. சொஃவ்ட்வேயர்காரனுக்கு ஒரு ஆபத்து எண்டா, அது எல்ல சொஃவ்ட்வேயருக்கும் ஆபத்து எண்டு சொல்லி அனுப்பிச்சு!
வேலையாள் 2: மாணிக்கம் அண்ணே இப்ப எங்க??
ஜனகராஜ்: (ஒரு கண் மூடியபடி) இன்னைக்கு பில் கேட்ஸுக்கு பிறந்த நாளா இல்லையா, அண்ணன் கொம்பியூட்டர்ல பட்டைய கிளப்பிட்டு இருப்பார்!!

(இசை - டிடி.டிடி.டிடி டின்..டிடி.டிடி.டிடி டின்...)

நான் வைரஸ்காரன் வைரஸ்காரன்
நாலும் அழிக்கும் ஆன்டி வைரஸ்காரன்
நாயமான புரொகிராமிங்காரன்
நல்லா எழுதும் புரொகிராமிங்காரன்
பில் கேட்ஸ் பிறந்த ஊருக்காரன்
வைரஸ் வந்தா அழிக்கும் ஆன்டி வைரஸ்காரன்
இன்டநெடில் டவுன்லோடிங்காரன்
எம்.எஸ்.என்'ல சட்டிங்காரன்டா!
குவிக்'கான ஆன்டி வைரஸ்காரன்டா!!
நான் எப்பவுமே எம்புளோயிஸ்க்கு சொந்தகாரன்டா!

நான் எப்பவுமே எம்புளோயிஸ்க்கு சொந்தகாரன்டா!

வைரஸ் எண்டா அஜுக்குதான், ஆன்டி வைரஸ் எண்டா குமுக்குதான்!!

டவுன்லோட் பண்ணியாச்சு, வைரஸ் வந்தாச்சு
ஸ்கான் செய்ய போயி பாதி வயசாச்சு
வேலை ஃபயர் ஆகும் நேரத்தில
இருப்பான் ஆன்டி வைரஸ் ஓரத்தில

டவுன்லோட் பண்ணினா வைரஸ் வரும் சொல்றாங்க
நீங்க டவுன்லோட் பண்ணாமா ஆன்டி வைரஸ் வரும் சொல்றேங்க..
ஆ...டவுன்லோட் பண்ணினா வைரஸ் வரும் சொல்றாங்க
நீங்க டவுன்லோட் பண்ணாமா ஆன்டி வைரஸ் வரும் சொல்றேங்க..

குவிக்'கா போய் வாங்கு, இது குவிக் ஆன்டி வைரஸ் பாரு..
குவிக்'ஆன ஆன்டி வைரஸ்காரன்டா!!
நான் எப்பவுமே எம்புளோயிஸ்க்கு சொந்தகாரன்டா!

ஐயா இன்டநெட் டவுன்லோடர்ஸே! வைரஸ் வர விடமாட்டேன்
பெரிசோ, சின்ன வைரஸோ அழிக்கமா விடமாட்டேன்
அங்ககே டவுன்லோட் பண்ணினா வைரஸு
அதுக்கு இருக்குது ஆன்டி வைரஸு

நான் ஸ்கான் பண்ண இலவசமா வாரேம்மா
உன் கொம்பியூட்டர்ல இன்ஸ்டால் பண்ணி தாரேம்மா
வைரஸ் உள்ள ஆளும் எங்கள நம்பி வருவான்
அட்ரெஸ் இல்லா ஃபைலும் இந்த ஆன்டி வைரஸ்காரன் அறிவான்

குவிக்'கான ஆன்டி வைரஸ்காரன்டா!!
நான் எப்பவுமே எம்புளோயிஸ்க்கு சொந்தகாரன்டா!
நான் எப்பவுமே எம்புளோயிஸ்க்கு சொந்தகாரன்டா!
வைரஸ் எண்டா அஜுக்குதான், ஆன்டி வைரஸ் எண்டா குமுக்குதான்!!
வைரஸ் எண்டா அஜுக்குதான், ஆன்டி வைரஸ் எண்டா குமுக்குதான்!!
------------------------
தங்கச்சி: அண்ணே, எனக்கு கிடைக்க வேண்டிய சொஃவ்ட்வேயர் என்ஜினியர் கோட்டாவை அவங்க ஹக் பண்ணி வேற பேருக்கு குடுத்திட்டங்க :(
..............
ரஜினி: ஐயா என் பேரு மாணிக்கம், எனக்கு இன்னொரு பேரும் இருக்கு :)
(ஷா..ஷா..வைரஷா..வைரஷா..அட்டாக் வைரஷா..அட்டாக் வைரஷா..)

கோட்டா மனேஜர்: அண்ணே..ஸாரிண்ணே...நீங்க யாருண்ணு தெரியாம ஹக் பண்ணிட்டேன்..

ரஜினி: கண்ணா நான் பாக்கத்தான் சொவ்ட்வேயர், இறங்கினா ஹார்ட்வேயார்!!
------------------------
ஜனகராஜ்: மாணிக்கம் நம்ம தங்கச்சிக்கு தாரன் எண்டு சொல்லிட்டு அவங்க நம்மல ஏமாத்திட்டாங்கப்பா!! :'(

(மாணிக்கம் கொதிக்கிறார்..அனைத்து கொம்பியூட்டருக்கும் அட்டாக் வைரஸ் அனுப்பி கதி கலங்க வைக்கிறார்)

தம்பி: அண்ணே, நீங்க அனுப்பின வைரஸ் ஃபைலை பாத்து எல்லாரும் ஷாக் ஆகி நிக்கிறாங்க. அத டீரிட் பண்ண டிரை பண்ணின அத்தின பேரும் மிரண்டு போய் இருக்கங்க. வைரஸை வைரஸால அழிக்க தெரிஞ்ச ஒருத்தனால தான் இதை அனுப்ப முடியும் என்கிறாங்க. சொல்லுங்க நீங்க இந்தியாவில என்ன பண்ணிட்டு இருந்திங்க?? யாருக்காக இந்த ஆன்டி வைரஸ் வேசம்?? சொல்லுங்க....சொல்லுங்க....சொல்லுங்க....???

ரஜினி'ஸ் ஃபிளாஷ்பாக் இன் இந்தியா... Oooooooo (வட்டம் சுத்திறன்)

ரஜினி: அன்வர், அண்டைக்கு வைரஸ் ஆன்டனி ஊருக்குள்ள வைரஸ் பரப்பிட்டு இருந்தான். ஊரே அவன் வைரஸுக்கு பயந்து நின்னுச்சு. அப்போ நீயும், நானும் ஒரு கொம்பியூட்டரோட தனிய நிண்டோம். அப்பவே அவன் நம்ம கொம்பியூட்டருக்கு வைரஸ் அனுப்பி அழிச்சு இருப்பான், ஏதோ நம்ம அப்பாவுக்காக அப்படியே விட்டுட்டான்.

அவன் வைரஸை ஆன்டி வைரஸால அழிக்க முடியாதுன்னு தெரிஞ்சு, அவனை அவன் வழியில போய் அழிக்க முடிவு பண்ணிணோம். வைரஸை, வைரஸ் வச்சு கொஞ்ச கொஞ்சமா அழிச்சு தள்ளினோம். இதை தாங்கிக்க முடியாத வைரஸ் ஆன்டனி நான் இல்லாத நேரம் பார்த்து பாம் வைரஸ் அனுப்பி உன்ன என்கிட்ட இருந்து பிரிச்சிட்டான். இப்ப தனி ஆளா ப்ரொகிராம் பண்ணி அவனோட மோதிக்கிட்டு வாரன். இப்ப வைரஸ் ஆன்டனி என்னை தனியா சந்திக்க வைரஸ் மூலம் வர சொல்லி இருக்கான்.......
------------------------

ரகுவரன்: என்ன வைரசாமி, உன் புள்ள நான் அனுப்பின வைரஸ் அட்டாக்குக்கு பயந்திட்டானா??
விஜயகுமார்: அவன் வைரஸை ஸேஃவ்டி இல்லாம ஓப்பன் பண்ணி பாத்ததில்ல.
ரகுவரன்: அப்புறம் என்ன, உன் புள்ளைய காணோம்?
விஜயகுமார்: இதோ..இப்ப வந்துடுவான். நம்ம வைரஸை அழிச்சுட்டு இருக்கானோ என்னமோ!
(ரஜினி ஃfபாஸ்டா நட்ந்து வருகிறார்)

ரகுவரன்: வாப்பா, வைரஷா!
ரஜினி: ஏய், ஏய், "அட்டாக் வைரஷா!"
ரகுவரன்: ஆ..ஆ..அதான், எப்படி இருக்காய்..?? அட்டாக் வைரஷா!!
ரஜினி: டேய்..டேய்..டேய்..நான் இங்க கொஞ்சி குலாவுரத்துக்கு வரல்ல. என்ன எதுக்கு வர சொன்னாய் அத சொல்லு?
ரகுவரன்: நீ பண்ற அட்டாக் வைரஸால நம்ம வைரஸுக்கு ரொம்ப தொல்லை என்னு பசங்க சொன்னங்க. நமக்குள்ள அடிச்சுக்க வேணாம், நீ ஒரு ஏரியாவ எடுத்துக்க, நான் ஒரு ஏரியாவ எடுத்துக்கிறன். நம்ம ஏரியாக்குள்ள உன் வைரஸ் வரமா பாத்துகணும். என்ன சொல்றா..???
ரஜினி: டேய்..டேய்..டேய்..நான் இந்த தொழிலுக்கு வந்ததே உன்னையும், உன் வைரஸுகளையும் அழிக்கதாண்டா!! அழிச்சுடறன்..அழிச்சுடறன்..எண்ணி ஏழு நாலுல உன் வைரஸ் எல்லாத்தையும் அழிச்சுடறன்..
ரகுவரன்: ஹா..ஹா..ஹா..தம்பி வைரஷா, இந்த தொழிலுக்கு நீ புதுசு, ஏழு நாலுல என் வைரஸ அழிக்கிறியா..எண்ணி ஏழு செக்கண்ட்ல உன் ப்ரொகிராம நான் முடிக்கிறன். புரியல்ல, கொஞ்சம் அங்க பாரு. (புதுசாக ஒரு வைரஸை காட்டுகிறார்)
ரஜினி: ஹ..ஹ..ஹா..(கூலிங் கிளாஸை கழட்டியபடி) கொஞ்சம் இங்க பாரு கண்ணா!! (அதுக்கும் ஒரு அட்டாக் வைரஸை காட்டுகிறார்)
------------------------
ரகுவரன்: (கொம்பியூட்டர், கீ-போர்ட்டை சுழற்றி அடித்த படி).. வைரசாமி, அன்னிக்கே உன் பையன் கொம்பியூட்டர்ல வைரஸ் அனுப்பி இருந்தா, இன்னிக்கு இந்த வைரஸ் ஆன்டனி முன்னால ஒருத்தன் அட்டாக் வைரஸ் காட்டியிருக்க மாட்டான்..பாசம் தடுத்திடிச்சு இல்ல..அதுவே இப்ப நமக்கு பாச கயிறா வந்து நிக்குது..அழிச்சிடுறன் பாக்கிறியா??
விஜயகுமார்: சார்..சார்..சார்..இந்த ஒரு தடவ சார்.. நான் அவன்கிட்ட பேசி பார்கிறன்..
ரகுவரன்: சரி போ!! ஆனா..இது தான் உனக்கு கடைசி தடவ....!
------------------------
(ரஜினி கொம்பியூட்டரில் ஏதோ செய்து கொண்டு இருக்கிறார்)

ஜனகராஜ்: வைரஷா ஃபாய்..வைரஸ் ஆன்டனி ஹொட்மெயில்க்கு வைரஸ் அனுப்பிட்டு இருக்கான்.
ரஜினி: அனுப்பட்டும்..!
ஜனகராஜ்: வைரஷா ஃபாய்.. ஆன்டனி ஃகூகுல்க்கு வைரஸ் அனுப்பிட்டு இருக்கான்.
ரஜினி: அனுப்பட்டும்..!
ஜனகராஜ்: வைரஷா.. ஆன்டனி முத்தமிழுக்கு வைரஸ் அனுப்ப பிளான் பண்ணிட்டு இருக்கான்.
ரஜினி: பண்ணட்டும்..!
ஜனகராஜ்: நம்ம யாகூக்கு வைரஸ் வைக்கிறான்.
ரஜினி: வைக்கட்டும்..
(ஜனகராஜ் ஒண்ணும் புரியாமல் தலை ஆட்டியபடியே செல்கிறார்)
------------------------

(ஃபோன் ரிங்கிங்)
ரகுவரன்: யப்பா..வைரஷா..ஏழு நாலுல என்கதைய முடிக்கிறியா..உன் ஈ-மெயில் எல்லாத்தையும் பாரு..எல்லாத்துக்கும் மொத்தமா வைரஸ் அனுப்பிட்டன்..
ரஜினி: ஹா..ஹா..ஹா..ஆமா நீ பேப்பர் பாக்கிற பழக்கமில்ல..கொஞ்சம் பேப்பர் பாரு கண்ணா..
(செய்தி: வைரஸ் அனுப்பிய 'வைரஸ் ஆன்டனி' ஐ/பி அட்ரெஸ் மூலம் பிடிபட்டார் )
ரகுவரன்: வைரஷா!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (கத்துகிறார்)
ரஜினி: ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..அப்பவே சொன்னன் இல்ல..வைரஸ் கிரியேட் பண்ணறவனுக்கு ஆண்டவன் நிறைய குடுப்பான், ஆனா ஐ/பி அட்ரெஸை காட்டி குடுத்திடுவான். அட்டாக் வைரஸ் கிரியேட் பண்ணறவனுக்கு ஆண்டவன் கஷ்டம் குடுப்பான் ஆனா கைவிட மாட்டான். பாத்தியா உன்ன காட்டி குடுத்திட்டான்....
ஹா..ஹா..ஹா..வர்ர்ட்டா கண்ணா..ஓகே..ஓகே...குட் ஃபாய்..குட் ஃபாய் (எக்கோவிங்)
------------------------
(ரகுவரன் ஜெயிலிருந்து தப்பி வருகிறார்.. ரஜினியின் கொம்பியூட்டர்கள் அனைத்தையும் கைபற்றுகிறார்)

(ரஜினி ஓடி வருகிறார்..கீ-போர்ட், மெளஸ் அனைத்தும் தொங்குவதை காண்கிறார்..துடிக்கிறார்)

ரகுவரன்: யப்பா..வைரஷா..நீ இங்க எப்படியும் வருவேன்னு தெரியும்...அதான் எல்லா கொம்பியூட்டரையும் சுத்தி ஃபாம் வச்சிருக்கன்..இது ஒன்னும் நீ அட்டாக் பண்ண வைரஸ் ஃபாம் இல்ல..ஃபாம்ம்ம்..ரியல் ஃபாம்.. ஓப்பன் பண்ணினா எல்ல கொம்பியூட்டரும் பீஸ் பீஸாகிடும். போ..போ!!! முடிஞ்சா போய் காப்பாத்திக்கோ..போ!! ஹி..ஹி..ஹி...(பல் தெரிய சிரிக்கிறார்)

ரஜினி: ஆண்டவன் குறிச்சிட்டான்டா உனக்கு டேட்டு..இண்டைக்கு வைக்கிறண்டா உனக்கு வேட்டுடுடுடு!!